Prevod od "да је касно" do Češki

Prevodi:

že je pozdě

Kako koristiti "да је касно" u rečenicama:

Рекао сам ти да је касно.
Řekl jsem, že na to už je pozdě.
Знам да је касно, али хоћеш ли доћи до мене?
Hele, já vím že je pozdě ale... nechceš přijít?
Знам да је касно, али сместа дођите и одведите мог брата!
Vím, že je pozdě, ale přijeďte si pro bratra okamžitě!
Види, знам да је касно, али да ли је прекасно да нешто убациш у своју колумну?
Vím, že je pozdě, ale nemohl bys ještě něco přihodit do rubriky?
Мени се чини да је касно.
Na mne je pozdě. Moc pozdě!
Знам да је касно, али сам чуо вести.
Vím, že je pozdě, ale slyšel jsem novinky.
Знам да је касно за повратак.
Vím, že je příliš pozdě odvrátit se.
Жао ми је, знам да је касно.
Omlouvám se. Vím, je pozdě. Jen...dobře...
Слушај, знам да је касно, али.. желиш ли да свратиш до мене?
Hele, já vám že je pozdě ale, nechceš přijít?
Знам да је касно да те молим за другу шансу
Vím, že tě nemůžu žádat o další šanci.
Знам да је касно зато ћу прескочити увод и предати реч нашем председнику, Ричарду Макеју.
Vím, že je pozdě, takže půjdu k věci a předám slovo řediteli, Richardu Mackeymu.
Знам да је касно, али ако бисмо могли да уђемо само на секунд...
Vím, že je pozdě, ale kdybychom mohli jen na chvilinku dovnitř...
Мислиш да је касно да се повучеш?
Myslíš, že je to něco vážného?
Знам да је касно за ово, али жао ми је.
Vím, že je na to už pozdě, ale je mi to líto.
Еј, Руки, мислим да је касно...
Hele, bažante, na to už je trochu pozdě!
Извињавам се због непријатности, знам да је касно.
Omlouvám se, že obtěžujeme, vím že je pozdě, nebo brzo.
Знам да је касно, али хитно је.
Vím, je pozdě, ale je to naléhavé.
Знам да је касно и, након свега што смо видели... сигуран сам да сте нестрпљиви да одете кући.
Vím, že je pozdě a po tom, co jsme právě viděli se už pravděpodobně vidíte sami doma.
Не верујем да је касно да подгрејати ту супу.
Nemyslím si, že je pozdě znovu ohřívat polévku.
Знам да је касно, али сам хтео да дам Јоан
Vím, že je pozdě, ale chtěl jsem dát Joan
Знам да је касно, али сам хтео да разговарам са тобом насамо.
Vím, že je pozdě, ale chtěl jsem s tebou mluvit o samotě.
0.15116810798645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?